ჩხეიძე გაბრიელ
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(სხვაობა ვერსიებს შორის)
(ახალი გვერდი: '''ჩხეიძე გაბრიელ''''''მუქი ტექსტი''' (XVII-XVIII სს.) — [[თარგმანი|მთარგმნ...) |
|||
| ხაზი 1: | ხაზი 1: | ||
| − | '''ჩხეიძე | + | '''გაბრიელ ჩხეიძე''' – (XVII-XVIII სს.), მთარგმნელი. მოღვაწეობდა [[არჩილ მეფე|არჩილ მეფის]] კარზე მოსკოვში, იყო არჩილის ასული დარეჯანის სასახლის [[მოლარეთუხუცესი]]. თანამშრომლობდა [[ვახტანგ მეექვსე]]სთანაც. რუსულიდან თარგმნა რამდენიმე დიდაქტიკური თხზულება, აგრეთვე სასულიერო ხასიათის კრებული „[[დაუჯდომელი]]“. მანვე რუსული თარგმანის მეშვეობით გადმოიღო რომაელი ისტორიკოსის კვინტოს კუროსცი რუფის (I ს.) ნაწარმოები „საქმენი [[ალექსანდრე მაკედონელი|ალექსანდრე მაკედონელისა]]“. |
==წყარო== | ==წყარო== | ||
* [[ქართული მწერლობა: ლექსიკონი-ცნობარი]] | * [[ქართული მწერლობა: ლექსიკონი-ცნობარი]] | ||
| − | + | [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]] | |
| − | + | [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]] | |
| − | [[კატეგორია: | + | |
| − | [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები] | + | |
21:35, 8 ოქტომბერი 2023-ის ვერსია
გაბრიელ ჩხეიძე – (XVII-XVIII სს.), მთარგმნელი. მოღვაწეობდა არჩილ მეფის კარზე მოსკოვში, იყო არჩილის ასული დარეჯანის სასახლის მოლარეთუხუცესი. თანამშრომლობდა ვახტანგ მეექვსესთანაც. რუსულიდან თარგმნა რამდენიმე დიდაქტიკური თხზულება, აგრეთვე სასულიერო ხასიათის კრებული „დაუჯდომელი“. მანვე რუსული თარგმანის მეშვეობით გადმოიღო რომაელი ისტორიკოსის კვინტოს კუროსცი რუფის (I ს.) ნაწარმოები „საქმენი ალექსანდრე მაკედონელისა“.
